Световни новини без цензура!
Театрален преглед: Жените от Llanrumney, Stratford East - плаващ разпит на робството
Снимка: ft.com
Financial Times | 2025-03-31 | 20:12:33

Театрален преглед: Жените от Llanrumney, Stratford East - плаващ разпит на робството

Жените от Llanrumney звучат като приказка от уелските долини - и в прочут смисъл е по този начин. Първата пиеса на Azuka Oforka се концентрира върху тъмен епизод в историята на Уелс: Участие в трансатлантическата търговия с плебеи. Sharp and Shocking, сюжетът на Oforka сближава измислени герои с действителни събития до мощен и резонансен резултат. Не всички стилистични скача от смут към комедийно произведение, само че това към момента е впечатляващ дебют.

Ние сме в „ страхотната къща “ в плантацията на Llanrumney, Сейнт Мери, Ямайка, в навечерието на бунтовниците на Блеквел от 1765 година Собственикът тук е Елизабет Морган. Относител на предходния притежател, сър Хенри Морган (тя е показана, той и плантацията не са), тя се е сблъскала с дълг посредством пиянство, хазарт и общ живот, като не вижда, че захарната годишна продукция е обезсърчена. Сега тя внезапно е изправена пред съсипия.

Докато се снима, с цел да се избави, ние следим през очите на две дами, чийто живот зависи от нейните решения, само че които нямат мнение по въпроса: Ани, поробена жена, която може да придобие пътя си до стопанка и се надява, че като се приближи до любовницата си, може да завоюва своята свобода; и Cerys, бременната щерка на Ани, неотдавна нараснала в семейството и по тази причина блестящо осъзнаваше бруталностите на бастуните.

Докато те полират сребро и водят страхотни чинии от храна в близост, двете поробени дами приказват буйно за свободата. „ Свободата не може да бъде предадена от един човек на различен на никакъв лист хартия “, споделя Керис, спори за протест. Но Ани, която знае от горчивия персонален опит по какъв начин робските майстори санкционират тези, които се изправят против тях, не може да си разреши да мечтае за опозиция. Междувременно Елизабет скоро е издигнат мощно против границите на личната си автономност, защото разнообразни мъже посочват своята груба цена, с цел да я извадят от финансовата злополука.

Офорка тъка концепцията за независимост посредством пиесата, въвеждайки герои с друга равнища на организация и илюстрирайки множеството образци за нечовешка в системата на Абхоран, построена върху употребата. Но до момента в който разпоредбите на патриархата и капитализма улавят някои от белите герои, несъмнено, чернокожите са гротескно измъчвани. Пиесата настръхва с ужасни (истински) истории за непоносимо принуждение и порочна свирепост. Трудно е да се чуе, само че е належащо и Офорка ни припомня, че живеем с наследството на тази система.

В пъргавата продукция на Патриша Лог (за първи път се вижда в спектакъл „ Шерман “ на Кардиф), добре обзаведената столова (прецизно проектирана от Стела-Джейн Одемелам) се трансформира в кукичка за налягане. Матю Гравел пригодно показва три разнообразни типа хищни мъже, до момента в който Ния Робъртс играе Елизабет като напукана Бел, пронизителна, по-голяма от живота версия на трагична героиня от интервал. Това най -вече работи добре, въпреки и в края, нейното безсрамно неуважение към Ани и Черис може да има по -смразяваща мощ, в случай че бъде доставено в по -нисък ключ. Сцената обаче принадлежи на Ани на Сюзан Пакър, цялата ярка, натоварена, обезверена сила, и Cerys на Shvorne Marks, неподвижни, бдителни и вилнеещи. Това вярно е тяхната история.

★★★★ ☆

до 12 април,

Източник: ft.com


Свързани новини

Коментари

Топ новини

WorldNews

© Всички права запазени!